California Governor Signs Eviction Relief Bill Amid Virus

kalifornier som inte har betalat sin hyra sedan 1 mars på grund av coronavirus kan stanna i sina hem genom åtminstone Jan. 31 enligt en ny statlig lag Gov. Gavin Newsom undertecknade sent måndag-en dag innan statewide vräkning skydd är inställda på att löpa ut.

pandemin har förstört Kaliforniens ekonomi och orsakat miljontals människor att förlora sina jobb när regeringen beordrade företag att stänga i månader för att bromsa spridningen av sjukdomen. I April, det rättsliga rådet i Kalifornien-den styrande myndigheten för statens domstolssystem — stoppade de flesta avhysnings-och avskärmningsförfaranden under pandemin.

ladda ner vår NBC 7 mobilapp för iOS eller Android för att få varningar för lokala nyheter och väder.

men dessa skydd slutar på onsdag, vilket innebär att hyresvärdar kan återuppta utvisningsförfaranden på hyresgäster som inte har betalat sin hyra.

Kalifornien

California2 timmar sedan

hoppfulla tecken som Kalifornien lägger till 141,000-jobb i februari

West LA19 timmar sedan

Kroger stänger några Ralphs-butiker på grund av Hazard Pay-mandat

måndag-den sista dagen av lagstiftnings session-statliga lagstiftare godkänt ett lagförslag som skulle förbjuda vräkningar för hyresgäster som inte betalar sin hyra mellan Mars 1 och augusti. 31 på grund av pandemin. Räkningen skulle också förbjuda vräkningar för samma hyresgäster genom Jan. 31, men endast om hyresgästerna betalar minst 25% av hyran under den tiden.

Newsom undertecknade räkningen ungefär en timme efter lagstiftare passerade det. I ett pressmeddelande kallade Newsom lagen ”en bro till en mer permanent lösning” från den federala regeringen.

”vi behöver ett verkligt, federalt åtagande av betydande ny finansiering för att hjälpa kämpande hyresgäster och husägare i Kalifornien och över hela landet”, sa Newsom.

lagstiftningen förlåter inte de missade betalningarna. Hyresgästerna kommer fortfarande att vara skyldiga pengarna. Hyresvärdar kan be en domare att beställa hyresgästen att betala tillbaka, men de kan inte be en domare om en utvisning enbart för att inte betala hyran i sin helhet.

hyresgäster måste underteckna ett dokument, under straff av mened, som säger att de har upplevt en ekonomisk svårighet direkt relaterad till COVID-19. Rika hyresgäster-definierade som att tjäna en lön på minst $100,000 eller 130% av områdets medianinkomst, beroende på vilket som är högre — skulle behöva visa bevis på att de inte kan betala.

räkningen stoppar inte utmätningar för hyresvärdar vars hyresgäster har slutat betala hyra, men det utvidgar vissa statliga skydd till hyresfastigheter på fyra enheter eller mindre — skydd som tidigare endast var tillgängliga för ägarbostäder.

”det sägs ofta att ett tecken på kompromiss är att båda sidor är missnöjda, och det är verkligen sant här”, sa Assemblyman David Chiu, en demokrat från San Francisco och författare till propositionen. ”Detta lagförslag är en ofullkomlig och nödvändig lösning på en enorm kris.”

Patricia Mendoza bor i Imperial Beach med sina två barn. Hon sa att hon förlorade sitt jobb i April och har haft problem med att betala sin hyra sedan dess. Hennes astma riskerar henne mer för koronaviruset, vilket gör det svårt för henne att hitta ett jobb. Hon sa att hon inte tror att hon kommer att ha råd med 25% av hennes $1,500 per månad hyra under de kommande fem månaderna för att kvalificera sig för utvisningsskydd.

” det här är inte mitt fel. Jag är en hårt arbetande mamma. Jag har aldrig bett om hjälp”, säger Mendoza, som har förespråkat för utvisningsskydd som en del av alliansen av kalifornier för samhällsbefogenhet. ”Jag har aldrig tänkt på mig själv som fattig. Vi är inte rika. I ” m en arbetande mamma, Vi är inte fattiga. Nu ser jag mig själv som: vi är fattiga.”

Ron Kingston, en lobbyist som representerar flera hyresvärdgrupper, sa att lagförslaget är felaktigt eftersom det inte kräver att de flesta hyresgäster verifierar att de har drabbats av ekonomiska svårigheter på grund av coronavirus. Han sa att pandemin har varit svår för hyresvärdar, för, varav många kunde gå mer än ett år utan att få några hyresbetalningar.

”det skapar en riktigt svår situation”, sa han

Chiu sa att räkningen är den bästa lagstiftaren kan göra medan man samlar de två tredjedelars röster som behövs för att räkningen ska träda i kraft omedelbart efter guvernörens underskrift. Han har lovat att arbeta med frågan igen när lagstiftare återvänder till jobbet i Januari.

Republikanska Sen. Andreas Borgeas Från Fresno, som röstade för lagförslaget, sa att när lagstiftare återvänder nästa år bör de överväga att godkänna en skattekredit för hyresvärdar som betalades bara 25% av hyran de var skyldiga. Ett liknande förslag som infördes tidigare i år misslyckades med att passera statsförsamlingen.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.