Tantric Buddhism in Japan: Kūkai and Saichō

samenvatting

veel verslagen plaatsen de oorsprong van het Tantric Buddhism in Japan in de handen van de twee mannen, Saichō (767-822) en Kūkai 空海 (774-835). (Dit artikel zal “tantrisch” en “esoterisch boeddhisme” synoniem gebruiken. Dit waren respectievelijk de oprichters van de Tendai (tend) en Shingon (真言) scholen, die beide substantieel bijdroegen aan de vroege ontwikkeling van Japanse vormen van Tantrische theorie en praktijk. Natuurlijk komt er geen traditie voort uit een vacuüm; ze groeit altijd uit bestaande wortels en stammen om nieuwe takken te creëren. Omdat de bijdragen van Saichō en Kūkai een belangrijke overgang markeerden in de geschiedenis van het Japanse boeddhisme, is het focussen op hen een geschikte manier om belangrijke kenmerken van het vroege Tantrisme in Japan in kaart te brengen.

verschillende goden die centraal stonden in het ontwikkelde esoterische boeddhisme in Japan waren aanwezig tijdens de Nara-periode (710-794), evenals enkele belangrijke teksten zoals de Schrift van de grote Illuminator大大 (Skt. Mahāvairocana-sūtra, Jpn. Dainichi-kyō), voorafgaand aan Saichō en Kūkai ‘ s brengen nieuwe materialen terug uit China in respectievelijk 805 en 806. Belangrijk onder de nieuwe elementen waren mandala ‘ s, initiatie-of consecratieceremonies (kanjō灌頂) in de rituele praktijk die hen gebruikte, en nieuwe teksten, in het bijzonder van de Schrift van de punt van de bliksemschicht (SK) (SKT. Vajraśekhara-sūtra, Jpn. Kongōchō-kyō) corpus, waarvan de meeste in het Chinees waren vertaald door Amoghavajra 不空 (705-774, hfdst. Bukong; J. Fukū). Terwijl Saichō meer dan een jaar voor Kūkai terugkeerde naar Japan—en de vroegste basis voor de nieuwe tantrische traditie stichtte door Japan ’s eerste Kanjo uit te voeren en door een van de twee formele tracks voor het trainen van Tendai monniken een tantrische (shana-gō遮那業) te maken—had Kūkai’ s latere bijdragen een veel grotere directe impact op hoe de traditie zich ontvouwde.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.